Ua tuai le oka tele. O le pule o le polokalame e fai aso malolo ma'i

Ua tuai le oka tele. O le pule o le polokalame e fai aso malolo ma'i. Na fa'ato'a lafo atu e lau tagata fa'atau sili se fe'au tusitusia e talosaga mo se ofo e tatau ona totogi i le Aso Lua talu ai. O ai e iai le taimi e popole ai e uiga i le suauʻu lubricating tafe lemu mai tua o leCNC lae, pe mafaufau pe o le pisapisao laititi o lo'o e fa'alogoina mai le nofoaga autu o masini fa'alava o lona uiga o se fa'afitauli o le milo?
E malamalama lelei lenei mea. E pisi tagata uma, ae o le le amanaiaina o le tausiga o le masini e le pei o le avetaavale i le galuega pe a fai si maualalo le mamafa o paʻu i tua. O le tau o le le tausia o masini CNC i taimi uma ma lelei e sili atu le maualuga nai lo tau e le maalofia ae leʻi mafaufauina. Atonu o lona uiga o le a leiloa le sa'o o se vaega, fa'apu'upu'u le ola o meafaigaluega, ma atonu o vaiaso o le fa'aletonu e le'i fuafuaina a'o fa'atali mo vaega mai fafo.
O le aloese mai na mea uma e amata i se tasi o galuega sili ona faigofie e mafai ona mafaufauina: soloia meafaigaluega i le faaiuga o suiga taitasi. O le tala lea a Kanon Shiu, o se inisinia oloa ma auaunaga i le Chevalier Machinery Inc. i Santa Fe Springs, Kalefonia, na ia faanoanoa ona o le tele o tagata e umia meafaigaluega masini e mafai ona sili atu ona lelei i lenei galuega sili ona taua o fale. “Afai e te le tausia mama le masini, e toetoe lava a tupu ai ni faafitauli,” o lana tala lea.
E pei o le tele o faufale, e fa'apipi'i e Chevalier ni fa'agaau fa'afefe i lugamea la'aumanofoaga autu o masini. O nei mea e tatau ona lelei mo le sasaina o le ea faʻapipiʻi i luga o le masini, aua o le mea mulimuli e mafai ona feula laiti otaota ma sala i totonu o le alalaupapa. Afai e fa'aauupegaina i ia mea faigaluega, e tatau ona tatala pea le va'aiga pu'e ma le fusipa'u i le taimi o le fa'agaioiina o masini e 'alofia ai le fa'aputuina o chip. A leai, o tupe meataalo fa'aputu e mafai ona taofi le afi ma fa'aleagaina pe a toe amata. E tatau ona faamama pe sui soo le faamama, faapea foi ma le apa suauu ma le vai tipi.

"O nei mea uma e i ai se aafiaga tele i le vave ona tatou toe faʻaleleia le masini pe a manaʻomia le toe faʻaleleia," o le tala lea a Shiu. "Ina ua matou taunuu i le nofoaga ma ua palapala mea faigaluega, na umi se taimi na matou toe faaleleia ai, ona e mafai e tekinisia ona faʻamama le vaega na afaina i le afa muamua o le asiasiga aʻo leʻi mafai ona latou iloa le faʻafitauli. O le taunuuga e leai se taimi e manaʻomia ai, ma e foliga mai e sili atu le tau o le tausiga."
E fautuaina foi e Shiu le fa'aogaina o se suau'u sima e aveese ai le tele o suauu mai le apa suauu o le masini. E faapena foi mo Brent Morgan. I le avea ai o se inisinia talosaga i Castrol Lubricants i Wayne, New Jersey, na ia ioeina o le faʻafefe, tausiga masani tane suauʻu, ma le mataʻituina masani o le pH ma le maualuga o le faʻaogaina o le suavai tipi o le a fesoasoani e faʻalautele le ola o le coolant, faʻapea foʻi ma le ola o meafaigaluega tipi ma e oʻo lava i masini.
Ae ui i lea, ua ofoina atu foi e Morgan se auala faʻapipiʻi faʻapipiʻi otometi e taʻua o le Castrol SmartControl, lea e ono aʻafia ai le fua o soʻo se mafutaga faaleaoaoga e faʻamoemoe e teu faʻafaigaluega i totonu o se faiga faʻamafanafana.
Na ia faʻamatalaina SmartControl ua faʻalauiloaina "pe a ma le tausaga." Na atiaʻe i le galulue faʻatasi ma le kamupani gaosi oloa Tiefenbach, ma e masani lava ona fuafuaina mo faleoloa ma se faiga tutotonu. E lua fa'aliliuga. O loʻo faʻaauau pea ona mataʻituina le suavai tipi, siaki le faʻatonuga, pH, conductivity, vevela, ma le tafe, ma isi, ma logoina le tagata faʻaoga pe a manaʻomia se tasi oi latou. E mafai ona otometi ona fetuutuuna'i nisi o nei tau-afai e faitau i lalo le fa'atonuga, SmartControl o le a fa'aopoopo le concentrate, e pei lava o le a fa'afetaui le pH e ala i le fa'aopoopoina o pa'u pe a mana'omia.
"O tagata faʻatau e fiafia i nei faiga ona e leai ni faʻafitauli e fesoʻotaʻi ma le tipiina o le suavai," o le tala lea a Morgan. "E na'o lou siakia o le moli fa'ailoga ma afai e iai ni fa'aletonu, fa'amolemole fai ni faiga talafeagai. Afai e iai se feso'ota'iga Initaneti, e mafai e le tagata fa'aoga ona mata'ituina mamao.
Ona o le tulaga o le Alamanuia 4.0 ma Alamanuia Initoneti o Mea (IIoT) tekinolosi, o ia faiga mata'ituina mamao ua amata ona taatele. Mo se faʻataʻitaʻiga, na taʻua e Kanon Shiu o Chevalier le iMCS a le kamupani (Intelligent Machine Communication System). E pei o ia faiga uma, e aoina faʻamatalaga e uiga i gaioiga eseese e fesoʻotaʻi ma gaosiga. Ae tutusa le taua o lona mafai ona iloa le vevela, vibration ma e oʻo lava i faʻalavelave, tuʻuina atu faʻamatalaga taua mo i latou e nafa ma le tausiga o masini.
E lelei tele foi Guy Parenteau ile mataituina mamao. Na fa'ailoa mai e le pule fa'ainisinia o Methods Machine Tools Inc., Sudbury, Massachusetts, o le mata'ituina o masini mamao e mafai ai e le au gaosi oloa ma tagata fa'atau ona fa'avae laina fa'agaioia, lea e mafai ona fa'aaogaina e ala fa'atatau i le atamai fa'avae algorithms e iloa ai faiga fa'aeletise. Ulufale mai le tausiga faʻapitoa, o se tekinolosi e mafai ona faʻaleleia le OEE (autoʻa lelei meafaigaluega).
"O le tele ma le tele o mafutaga faaleaoaoga o loʻo faʻaogaina le mataʻituina o mea faigaluega e malamalama ai ma faʻamalieina le lelei o le gaosiga," o le tala lea a Parenteau. "O le isi laasaga o le suʻesuʻeina lea o mamanu faʻaogaina o mea, suiga o le servo, siʻitia o le vevela, ma isi mea i totonu o faʻamaumauga o masini. A e faʻatusatusaina nei tau ma tau pe a fou le masini, e mafai ona e vaʻai i le faaletonu o le afi pe taʻu atu i se tasi o le a pa'ū le mea faʻapipiʻi."
Na ia faʻailoa o lenei auiliiliga e lua auala. Fa'atasi ai ma aia tatau e maua ai feso'ota'iga, e mafai e le au fa'asoa po'o le au gaosi oloa ona mata'ituina le tagata fa'atauCNC, e pei lava ona faʻaogaina e le FANUC lona ZDT (zero downtime) faiga e faʻatino ai siaki faʻalesoifua maloloina mamao i luga o robots. O lenei vaega e mafai ona fa'ailoa ai le au gaosi oloa i fa'afitauli e ono tutupu ma fesoasoani ia i latou e iloa ma fa'ate'aina fa'aletonu o oloa.
O tagata fa'atau e le o naunau e tatala ports i totonu o le firewall (pe totogi se pili o auaunaga) e mafai ona filifili e mata'ituina fa'amaumauga lava latou. Fai mai Parenteau e leai se faʻafitauli i lenei mea, ae na ia faʻaopoopo mai o le au faufale e masani lava ona sili atu le mafai ona faʻailoaina le tausiga ma le faʻagaioiga muamua. "Latou te iloa le gafatia o le masini poʻo le robot. Afai ei ai se mea e sili atu i tua atu o le tau faʻamoemoeina, e faigofie ona latou faʻaosoina se faʻailo e faʻaalia ai o se faʻafitauli o loʻo lata mai, pe o le tagata faʻatau e ono tuleia le masini."
E tusa lava pe leai se avanoa mamao, o le tausiga o masini ua sili atu ona faigofie ma sili atu faʻapitoa nai lo le taimi muamua. Ira Busman, sui peresitene o le auaunaga a tagata faatau i le Okuma America Corp. i Charlotte, North Carolina, o loo taʻua ai taavale fou ma loli e fai ma faataitaiga. "O le komepiuta a le taavale o le a taʻuina atu ia te oe mea uma, ma i nisi faʻataʻitaʻiga, o le a faʻatulaga ai se taimi ma le faʻatau mo oe," o lana tala lea. "O le alamanuia meafaigaluega masini e tuai i tua i lenei tulaga, ae ia mautinoa, o loʻo agai i le itu lava e tasi."
O se tala fiafia lenei, aua o le toʻatele o tagata na faʻatalanoaina mo lenei tusiga e malilie i le mea e tasi: o le galuega a le faleoloa o le tausia o meafaigaluega e masani lava e le faamalieina. Mo Okuma masini meafaigaluega o loʻo sailia se fesoasoani itiiti i lenei galuega faʻafefe, Busman faʻasino i le Faleoloa a le kamupani. E tuʻuina atu widget mo faʻamanatuga o le tausiga fuafuaina, mataʻituina ma pulea galuega, faʻasalalauga faʻasalalauga, ma isi. Ae sili atu le taua, e manaʻo Okuma e fai ia "atamai pe a mafai." Aʻo aoina e masini faʻavae IIoT faʻamatalaga e uiga i paʻu, afi, ma isi vaega eletise, o galuega taʻavale na faʻamatalaina muamua o loʻo latalata atu i le mea moni i le gaosiga. E su'esu'e pea e le komepiuta a le masini nei fa'amaumauga, e fa'aaoga ai le atamai fa'apitoa e iloa ai po'o le a se mea e tupu.
Ae ui i lea, e pei ona taʻua e isi, o le i ai o se faʻavae mo le faʻatusatusaga e taua. Fai mai Busman: "Pe a gaosia e Okuma se mea faʻapipiʻi mo se tasi o ana lathes poʻo masini masini, matou te aoina uiga o le vibration, vevela, ma le tafe mai le spindle. Ona, o le algorithm i le pule e mafai ona mataʻituina nei tulaga taua ma pe a oʻo i se mea na muai fuafuaina A oʻo mai le taimi, o le a logoina e le pule le masini masini pe auina atu se faʻailo e ono manaʻomia se tekinolosi i fafo, e taʻu atu ia i latou.
Na taʻua e Mike Hampton, le tagata tomai faapitoa i le atinaʻeina o pisinisi o vaega mulimuli a Okuma, o le avanoa mulimuli-o se mataala i se faiga i fafo-o loʻo faʻafitauli pea. “Ou te fa’atatau e na’o sina pasene laititi oCNC masinie fesoʻotaʻi i luga ole Initaneti," o lana tala lea. "A o faʻateleina le faʻalagolago o le alamanuia i faʻamaumauga, o le a avea lea ma luitau ogaoga.
"O le faʻaofiina o le 5G ma isi telefoni feaveaʻi e mafai ona faʻaleleia le tulaga, ae o loʻo matua mumusu lava - aemaise lava le aufaigaluega IT a tatou tagata faʻatau - e faʻatagaina le avanoa mamao i a latou masini," o le tala lea a Hampton. "E ui ina manaʻo Okuma ma isi kamupani e tuʻuina atu auaunaga faʻaleleia masini ma faʻateleina fesoʻotaʻiga ma tagata faʻatau, o le fesoʻotaʻiga o loʻo avea pea ma faʻalavelave sili."
A'o le'i o'o mai lena aso, e mafai e le mafutaga faaleaoaoga ona fa'atuputeleina le taimi ma vaega lelei e ala i le fa'atulagaina o siaki masani o le soifua maloloina o ana meafaigaluega e ala i le fa'aogaina o la'au fa'ailoga po'o le laser calibration system. O le tala lea a Dan Skulan, pule sili o alamanuia metrology i West Dundee Renishaw, Ilinoi. E ioe o ia ma isi na fa'atalanoaina mo lenei tusiga e fa'apea o le fa'atuina o se laina fa'avae i le amataga o le ta'amilosaga o le olaga o se meafaigaluega masini o se vaega taua o so'o se fuafuaga o le tausiga o le puipuiga. So'o se 'ese'ese mai lenei laina fa'avae e mafai ona fa'aoga e iloa ai mea ua masaesae pe fa'aleagaina ma tulaga i fafo atu o le tulaga. "O le mafuaʻaga muamua e leiloa ai le saʻo o le faʻatulagaina o mea faigaluega ona e le o faʻapipiʻiina saogalemu, faʻasaʻo saʻo, ona siaki ai lea i taimi uma," o le tala lea a Skulan. "O lenei mea o le a faʻaleagaina ai masini maualuga, ae o le a faʻaogaina ai masini masani e pei o masini e sili atu le taugata.
O se faʻataʻitaʻiga iloga e sau mai se faʻatau meafaigaluega masini i Indiana. Ina ua fa'atūina le nofoaga autu o masini fa'atū sa'o, sa mātauina e le inisinia fa'aoga o lo'o sese le fa'atulagaina. Na ia valaau atu ia Skulan, o ia lea na aumaia se tasi o faiga a le kamupani QC20-W ballbar system.
"O le X-axis ma le Y-axis na feʻaveaʻi e tusa ma le 0.004 inisi (0.102 mm). O se siaki vave ma se fua maualuga na faʻamaonia ai loʻu masalosalo o le masini e le o se tulaga, "o le tala lea a Skulan. A mae'a ona tu'u le polo i le faiga toe fai, e to'alua tagata e fa'asolosolo ona fa'amausali le to'a ejector ta'itasi se'ia o'o atoa le masini ma o le sa'o sa'o o lo'o i totonu ole 0.0002″ (0.005 mm).
Ballbars e fetaui lelei mo le suʻeina o faʻalavelave faʻafuaseʻi ma faʻafitauli tutusa, ae mo taui sese e fesoʻotaʻi ma le saʻo o masini volumetric, o le auala sili e iloa ai o le laser interferometer poʻo le multi-axis calibrator. E ofoina atu e Renishaw le tele o ia faiga, ma ua fautuaina e Skulan e tatau ona faʻaaoga vave pe a uma ona faʻapipiʻi le masini, ona faʻaaogaina lea e le aunoa e tusa ai ma le ituaiga gaioiga e faia.
"Faapea o loʻo e faia ni taimane liliu vaega mo le James Webb Space Telescope, ma e manaʻomia lou faʻatumauina o le faapalepale i totonu o ni nai nanometers," o lana tala lea. "I lenei tulaga, e mafai ona e faia se siaki faʻavasega aʻo leʻi tipiina. I le isi itu, o se faleoloa e faʻaogaina vaega laupapa i luga o le faʻaopoopoga poʻo le itiiti ifo i le lima vaega e mafai ona ola i lalo o le aofaʻi o tupe; i loʻu manatu, e le itiiti ifo i le Taʻitasi i le tausaga, pe a faʻapea o le masini ua maeʻa ma tausia i se tulaga."
E faigofie lava ona fa'aoga le polo polo, ma a mae'a nisi a'oa'oga, e mafai fo'i e le tele o faleoloa ona fa'atino le fa'avasegaina o le laser i luga oa latou masini. E moni lava lenei mea i masini fou, lea e masani ona nafa ma le setiina o le tau o taui i totonu o le CNC. Mo mafutaga faaleaoaoga ma le tele o meafaigaluega masini ma/poʻo le tele o fale, e mafai e le polokalama faʻapipiʻi ona siaki le tausiga. I le mataupu a Skulan, o le Renishaw Central lea, lea e aoina ma faʻatulagaina faʻamaumauga mai le CARTO laser measurement software a le kamupani.
Mo mafutaga faaleaoaoga e le lava le taimi, punaoa, po o le le naunau e tausia masini, o Hayden Wellman, sui peresitene sinia o Absolute Machine Tools Inc. i Lorraine, Ohio, ei ai se au e mafai ona faia. E pei o le tele o fa'asoa, e ofoina atu e Absolute le tele o polokalame o le tausiga o le puipuiga, mai le apamemea i le siliva i le auro. O lo'o tu'uina atu fo'i e Absolute 'au'aunaga tu'utasi e pei ole taui o mea sese, servo tuning, ma le laser-based calibration and alignment.
"Mo mafutaga faaleaoaoga e le o iai se fuafuaga mo le tausiga o le puipuiga, o le a matou faia galuega i aso taitasi e pei o le suia o le suauu hydraulic, siaki mo le tafe o le ea, fetuutuunai va, ma faʻamautinoa le maualuga o le masini," o le tala lea a Wellman. "Mo faleoloa e taulimaina na o latou lava, o loʻo ia i matou uma leisa ma isi mea faigaluega e manaʻomia e faʻaauau ai a latou tupe teufaafaigaluega e pei ona fuafuaina. O nisi tagata latou te faia faʻatasi i le tausaga, o nisi tagata e fai soo, ae o le mea taua o le latou faia soo. "
Na faasoa mai e Wellman nisi o tulaga mata'utia, e pei o le faaleagaina o le alatele ona o le poloka o le tafega o le suauu, ma le faaletonu o spindle ona o le palapala palapala po o faamaufaailoga ua masaesae. E le mana'omia tele mafaufauga e va'ai ai le i'uga o nei fa'aletonu o le tausiga. Ae ui i lea, na ia faʻaalia se tulaga e masani ona ofo ai le au fai faleoloa: e mafai e le au faʻatautaia masini ona totogi mo masini e le lelei ona tausia ma faʻapipiʻi i latou e foia ai le faʻaogaina ma le saʻo o faʻafitauli. "I le faaiuga, o le tulaga e matua leaga lava e le toe galue le masini, pe sili atu ona leaga, ua tuʻu le tagata faʻatautaia, ma e leai se tasi e mafai ona mafaufau pe faʻafefea ona fai ni vaega lelei," o le tala lea a Wilman. “Po o le a lava le itu, o le a iu lava ina aumaia le tele o tau i le faleoloa nai lo le latou faia i taimi uma se fuafuaga faʻaleleia lelei."